Knowledge

/

ArcaMax

Today's Word "Kibosh"

on

Published in Vocabulary

kibosh \KI-bahsh or ki-BAHSH\ (noun) - 1 : (Slang) A restraining element; something that stops or halts something else. 2 : (Slang) Nonsense; palaver.

"Jasmine had an idea for a weekend getaway, but her husband's plans to go fishing put the kibosh on her scheme."

 

Etymology is unsettled, but probably not from Yiddish or Anglo-Hebrew "kye b(r)osh" that literally means "eighteen British-coins" in Yiddish. It is hard to see the semantic connection here. The word first emerged in England around 1836 when it appeared in Charles Dickens' "Sketches by Boz": "'Hoo-roar,' ejaculates a pot-boy in a parenthesis, 'put the kye-bosk on her, Mary.'" More likely, "kibosh" is a corruption of "caboche" [ke-'bahsh], a verbal variant of "cabbage" which means to decapitate (a deer) right behind the horns. "Caboche" is a term of British heraldry ("stag's head caboched (or cabossed) on a field of gold").


 

Comments

blog comments powered by Disqus

 

Related Channels

Danny Seo

EcoTips

By Danny Seo
Rob Kyff

The Word Guy

By Rob Kyff

Comics

Jeff Danziger Get Fuzzy Mike Beckom Andy Capp Drew Sheneman For Better or For Worse