Politics, Moderate



This Hispanic Heritage Month, let's look past the kitsch and have a meaningful discussion

Esther J. Cepeda on

It's beyond exhausting. The so-called conversations about these "issues" that permeate the internet at this time of year are a colossal waste of time and energy within an already very loosely united populace. Sure, these people all share a common tie to Latin America but they diverge widely when it comes to country of origin, language, customs, culture, political views and interest in "what it means" to be what the U.S. Census calls the "Hispanic population."

I trace some of these troubles to the obsessive -- and completely ineffectual -- fixation on the semantics of Hispanic identity.

The hours and hours of time, effort, money, talent and energy that some have spent arguing about whether "Hispanic" or "Latino" is the better moniker, lobbying for the term "illegal immigrant" to be banned, and policing the use of the word "American" (the logic being that anyone from North and South America is an American, though there isn't a soul outside the United States who would call someone from Chile or Mexico or Canada anything other than a Chilean, Mexican or a Canadian) have been fruitless.

And the next frontier seems to be the phrase "nation of immigrants."

People who use it typically do so to defend immigrants and portray them as an integral part of our country's fabric. Critics say that this phrase excludes and marginalizes Native Americans, Hawaiians, Puerto Ricans and blacks.

In the Chicago Sun-Times, Natalie Moore explained it: "When we hear platitudes like 'we are a nation immigrants' (sic) or 'immigrants built this country,' it feels like an erasure -- not just of native people but black Americans who are descendants of enslaved Africans."

Victor Landa, editor-in-chief of the Hispanic-focused news website NewsTaco, said in a recent Facebook Live video that we need to stop saying the term because it has become lip service: Why do we celebrate going to Chinatown or Little Italy but get mad when we see a neighborhood where the business signage is in Spanish?

These are interesting concepts to question and vital conversations to engage in -- and we shouldn't relegate them to a made-up heritage month. But it's worth noting that while words do matter, they become a brick wall if we can't get beyond terminology to actually participating in meaningful dialogue.


Esther Cepeda's email address is estherjcepeda@washpost.com.

(c) 2017, Washington Post Writers Group



blog comments powered by Disqus

Social Connections


Chip Bok Gary Markstein Ken Catalino Mike Lester Steve Benson Lisa Benson